Prevod od "kdo dává" do Srpski


Kako koristiti "kdo dává" u rečenicama:

Jen ten, kdo dává rozkazy, může být obviňován.
Kriv je samo onaj koji nareðuje.
Kdo dává tuto ženu za manželku tomuto muži?
Ko daje ovu ženu da stupi u brak sa ovim èovekom?
Kdo dává tuto ženu tomuto muži?
Ko je dozvolio ovoj ženi da se uda?
Ale dokud nezjistíš, kdo dává Drazenovým informace, nikomu nevěř.
Zato ne vjeruj nikomu dok ne otkriješ tko je izdajica.
Jen jsem tak přemýšlela, když mám dnes volný večer... kdo dává pozor na Ray?
Pitam se, pošto imam, 'slobodno veèe... Ko pazi na Rej?
Že kdo dává a přijímá lásku, je povznášen ale i zraňován?
Da nas davanje i primanje ljubavi istovremeno ponižava i uzdiže?
Dokud si budete pamatovat, kdo dává rozkazy.
Dokle god budeš razumeo ko ovde izdaje nareðenja.
Řekněme, že desátník McClainová má rada, když je tím kdo dává rozkazy.
Recimo da ona voli biti ta koja nareðuje.
Jste to vy, kdo dává požadavky vesmíru.
Zapravo vi samo dajete narudžbinu univerzumu.
Kdo dává tuto ženu, tomuto muži?
Ko predaje ovu ženu ovom èoveku?
A kdo dává tohoto muže této ženě?
I ko predaje ovog èoveka ovoj ženi?
Počkat, pokud jsi tady, kdo dává rady prezidentovi?
cekaj, ako si ti ovde, ko savetuje predsednika?
Ona vypadá jako někdo, kdo dává oční kapky starým kočkám.
Ona izgleda kao netko tko daje kapi za uho starim maèkama.
Kdo dává tobě rady o tom co si máš oblíct.
Pa, ja vidim da tebi niko ne daje modne savete.
Kdo dává tuto ženu, aby se provdala za tohoto muže?
Ko je dozvolio da se ova žena uda za ovog coveka?
Ne, vypadáš jako někdo, kdo dává dobrá dýška.
Izgledaš kao tip koji daje dobar bakšiš. Znaš šta æu ti reæi?
Kdo dává vlnu Vicuna do sušičky?
Ko to stavlja u sušilicu? Uska je.
Jsem ohromena, někdo kdo dává tak teplou limonádu může být tak chladnokrevnej!
Kako neko ko toèi tako mlake sokove, može biti hladnog srca?
Nejspíš tě, stejně jako mě, zajímá, kdo dává Amandě rozkazy.
Verovatno se pitaš, kao i ja, odakle Amanda prima naredbe ovih dana.
Doufala jsem, že mi pomůžete vyřešit, kdo dává bohatým lidem MAA.
Nadala sam se da æeš mi pomoèi otkriti tko je zarazio bogataše s CAA.
Tohle všechno potřebuješ k najití toho, kdo dává Deadshotovi jeho cíle.
То је све морате да пронађете ко даје Деадсхот његови циљеви.
Vlastně to má víc společného s tím, kdo dává spropitné, než se striptérem.
Zapravo, to verovatno ima više veze sa onim ko ga je èastio nego sa striperom.
Ke zjištění, kdo dává Deadshotovi jeho terče, nic víc nepotřebuješ.
Ово вам је довољно да пронађете ко Дедшоту даје његове мете.
Slyšel jsem, že to poprvé vždycky bolí pro toho, kdo dává vždycky kopačky.
Èuo sam da prvi put uvek boli onog koji dobija.
Někdy si říkám, kdo dává rozkazy zde.
Ponekad se pitam koji daje naloge ovdje.
Ale každý, kdo dává pozor, to vidí.
Ali svako ko obraæa pažnju bi primetio.
A mimochodem, kdo dává souboje v Kung Fu na šoustací CD?
Jedino se pitam koja budala stavlja pesmu "Sve je moje tvoje" na 'jebaèki CD'?
Vypadám jako něco, kdo dává lidem objetí?
Misliš da je to meni slièno?
Kdo dává na zeď tlačítko s cedulí "nesahat".
Izgledam mutno. -Tko postavi gumb s natpisom da se ne smije pritisnuti?
Jen jsem nevěděla, kdo dává rozkazy.
Samo što nisam znala ko je izdavao nareðenja.
Mám venku někoho, kdo dává pozor, aby sem nevkročil.
Imam nekoga ko pazi da se on više ne pojavljuje na imanju.
Kdo dává rozhřešení knězi, který lže?
Ko æe da bude kažnjen kada sveštenik laže?
A ráda bych věděla, kdo dává vám rozkazy.
I hoæu da znam ko vama nareðuje.
Z tohoto pohledu je to vědomí, kdo dává rovnicím život.
Prema ovom gledištu, svest je ta koja stavlja vatru u jednačine.
Kdo dává chudému, nebude míti žádného nedostatku; kdož pak zakrývá oči své, bude míti množství zlořečení.
Ko daje siromahu, neće mu nedostajati; a ko odvraća oči svoje, biće mu mnogo kletava.
2.2019140720367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?